Staňte se součástí Swamijiho týmu překladatelů

Intenzivní přítomnost žijícího avatara supervědomí ve Vašem životě

Milí přátelé, Přicházíme za Vámi s nabídkou životní změny na úrovni, která tu dosud nebyla.

• Zajímá Vás spiritualita?
• Toužíte po odpovědích na zásadní životní otázky a hledáte nepomíjivé pravdy?
• Umíte anglicky?
• Chcete se stát součástí AVATAROVA TÝMU a přispívat k šíření nejkrásnějších, největších a nejhlubších pravd?

Stále je mezi námi v Čechách a na Slovensku většina těch, kteří nemají výhodu plynné angličtiny, jež je oficiálním jazykem našeho milovaného Swamijiho – Jeho Božské Svatosti Sri Nithyanandy Paramashivam. Ocitli jsme se ve věku, který má přinést průlom supervědomí lidským bytostem. Sami patříte k těm, kteří se zajímají o ‚něco vyššího‘, a které samotný hmotný svět nedokáže naplnit ani se vším tím, co nabízí. Je nás čím dál víc, protože naše duše už nekonečnou řadu zrození touží po průlomu a osvobození. Avatar, Jeho Božská Svatost Swamiji Si Nithyananda Paramashivam, je hybnou silou tohoto průlomu supervědomí a zdrojem nekonečných moudrostí, pravd a odhalení, která potřebují slyšet i ti, kteří nerozumí anglicky. Jeho přispívání lidstvu je nezměrné, jeho přístup neopakovatelný, jeho přítomnost nenahraditelná. Je tím největším darem, který mohla Existence lidstvu dát. Chceme Vám nabídnout požehnání a milost v podobě možnosti být součástí Jeho mise v době, kdy je s ním fyzicky sdílíme tuto planetu. Chceme předat naše nadšení a vděčnost všem, kteří naslouchají, mají zájem, ale nerozumí anglicky. Nabízíme možnost i těm, kteří by měli zájem překládat z češtiny do slovenštiny. Naše dva jazyky patří mezi prvních 108 světových jazyků, ve kterých chce Swamiji začít aktivně a intenzivně působit. Každý z nás touží po štěstí a všichni ho hledáme. Ti, kteří našli Swamijiho, mohou směle prohlásit, že ke štěstí našli správnou cestu. ANGLIČTINÁŘI, staňte se součástí našeho týmu. MÁTE MOŽNOST TRANSFORMOVAT NEJEN SVŮJ ŽIVOT, ALE POMOCI TRANSFORMOVAT ŽIVOTY MILIONŮ DALŠÍCH LIDÍ! Hledáme dobrovolníky, kteří cítí naplnění z toho, že pomáhají druhým. Hledáme nadšence, kteří chtějí část svého volného času využít k něčemu, co změní je samotné i celý svět. Hledáme ty, kteří touží po poznání a chtějí se dozvědět více o vesmíru, Bohu nebo o sobě samotných, přímo ze samotného zdroje kosmického poznání – Sanatana Hindu Dharmy.

• Bavilo by Vás překládat psaný text?
• Bavilo by Vás tlumočit nebo titulkovat již natočená videa?
• Chtěli byste tlumočit online programy/přednášky/satsangy?
• Chtěli byste se propracovat k možnosti tlumočit programy v Indii?

Pak potřebujeme právě Vás. Základem takového práce pro Nejvyšší duchovní záměr je její dobrovolnický charakter, který zaručuje, že je vykonávána 100% z lásky a zájmu, nikoli z finančních důvodů. I díky tomu se dostanete do skupiny lidí, kteří jsou součástí Swamijiho mise zcela nezištně, vždy připraveni obohacovat ostatní a pomáhat jim vytvářet jejich vytouženou realitu. Velmi nedávno Swamiji vyjádřil své upřímné poděkování těm, kteří věnují svůj čas a talent podpoře Jeho mise. Překladatelský tým, který v tuto chvíli pokrývá přibližně 50 světových jazyků, je živá a aktivní Facebooková skupina, jejíž součástí je sám Swamiji. Zpřístupnit vědu osvícení světu je ta největší a nejzáslužnější aktivita, které se může lidská bytost věnovat. Díky pokroku vědy a techniky můžeme být my, překladatelé, z pohodlí našich domovů a ve svém volném čase, zapojeni do této požehnané činnosti.   „Swamijiho učení jsem začala překládat před sedmi lety. Od první chvíle to pro mě byla činnost, která mi přinášela naplnění neporovnatelné s čímkoli jiným. Když se pustíte do překladu Swamijiho poselství, je to jako ponoření se do živé vody. Dostáváte se do jiné dimenze, do jiného stavu vědomí a bytí. Vaše oči čtou slova, ale ve Vás sedí Swamiji, mluví na Vás, pomáhá Vám hledat výrazy, naplňuje Vás svou energií a umožňuje, aby se Jeho pravdy stávaly mocnými poznáními, které okamžitě mění Váš život. Docházíte k pochopením, o kterých jste neměli ani tušení. Pokaždé, když sedíte a překládáte, klikají vám v hlavě i v srdci nová a nová pochopení. Těžko vyjádřit míru vděčnosti a radosti, která je díky této činnosti v mém životě denně přítomná. Těžko popsat všechno to, co se Vám v životě přestane a začne dít, když se se Swamijim neustále propojujete touto formou. Přeji to každému. Naplňuje mě, když někoho můj překlad obohatí a posune, nebo jen potěší. Je to pro mě obrovská čest, že patřím do skupiny zatím přibližně stovky lidí z celého světa, kterých si Swamiji obzvlášť váží a vnímá jejich zásadní roli ve splnění samotného účelu své inkarnace.“

Zuzka K. z Prahy

  „Stahování a sdílení kailášského poznání a Paramashivových odhalení se světem je tak extatický a nesmírně naplňující prožitek! Když dítě pije mléko od matky, tak nejen ono se cítí naplněno, ale i matka se cítí naplněna. Také stahuji mnohé z těchto věd ve formě znalostí, energetických okruhů, proudů kundalini a různými způsoby je ukládám pro potomstvo. V mandalách, yantrách, deities, v ručně vytvářených mandalách i na měděných vyrývaných destičkách … ukládám je ve všech možných podobách. Děkuji všem lidem, kteří upřímně sdílí svůj čas, bohatství nebo talent s Kailaasou a umožňují, aby se moje práce stala realitou. Ještě jednou děkuji každému za to, že sdílí svůj čas, bohatství a talent.“

~Sri Nithyananda Paramashiva (18.4.2019)

Máte-li pocit, že právě Vy jste ti povolaní a vyvolení, prosíme, ozvěte se nám na slovakia.shivaloka@gmail.com. Dáme Vám více informací a domluvíme se, jak nám pomůžete změnit svět.

Děkujeme!

Buďte blažení!